"ecchymosis" meaning in All languages combined

See ecchymosis on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˌɛk.ɪˈməʊ.sɪs/ [UK], /ˌɛk.ɪˈmoʊ.sɪs/ [General-American] Audio: en-us-ecchymosis.ogg Forms: ecchymoses [plural]
Etymology: From New Latin ecchymōsis, from Ancient Greek ἐκχύμωσις (ekkhúmōsis), from ἐκχέω (ekkhéō, “I pour out”), from ἐκ- (ek-, “out”) + χέω (khéō, “I pour”). Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*ǵʰew-}}, {{bor|en|NL.|ecchymōsis}} New Latin ecchymōsis, {{der|en|grc|ἐκχύμωσις}} Ancient Greek ἐκχύμωσις (ekkhúmōsis) Head templates: {{en-noun|~|ecchymoses}} ecchymosis (countable and uncountable, plural ecchymoses)
  1. A skin discoloration caused by bleeding underneath the skin, especially one that is remote from a site of trauma or caused by a nontraumatic process (such as neoplasia). Tags: countable, uncountable Categories (topical): Blood, Injuries Synonyms: bruise (english: differentiated in some terminologies) Hypernyms: hematoma Translations (leaking of blood into the tissues of the body as a result of a bruise): синина (sinina) [feminine] (Bulgarian), equimosi [feminine] (Catalan), ekchymóza [feminine] (Czech), ihonalainen verenvuoto (Finnish), ecchymose (French), экхимо́з (ekximóz) [masculine] (Russian), equimosis [feminine] (Spanish), pasa (Tagalog)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵʰew-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "NL.",
        "3": "ecchymōsis"
      },
      "expansion": "New Latin ecchymōsis",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "ἐκχύμωσις"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἐκχύμωσις (ekkhúmōsis)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From New Latin ecchymōsis, from Ancient Greek ἐκχύμωσις (ekkhúmōsis), from ἐκχέω (ekkhéō, “I pour out”), from ἐκ- (ek-, “out”) + χέω (khéō, “I pour”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ecchymoses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~",
        "2": "ecchymoses"
      },
      "expansion": "ecchymosis (countable and uncountable, plural ecchymoses)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tagalog translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Blood",
          "orig": "en:Blood",
          "parents": [
            "Bodily fluids",
            "Body parts",
            "Liquids",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Matter",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Circulatory system",
          "orig": "en:Circulatory system",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Injuries",
          "orig": "en:Injuries",
          "parents": [
            "Health",
            "Body",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1978, Benjamin Walker, Encyclopedia of Metaphysical Medicine, Routledge, page 273:",
          "text": "A diseased condition of the skin has often been mistaken for stigmatic marks. Such, for instance, is ecchymosis, a discoloration of the skin due to the extravasation of subcutaneous blood.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A skin discoloration caused by bleeding underneath the skin, especially one that is remote from a site of trauma or caused by a nontraumatic process (such as neoplasia)."
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "word": "hematoma"
        }
      ],
      "id": "en-ecchymosis-en-noun-uJGbtXzW",
      "links": [
        [
          "skin",
          "skin"
        ],
        [
          "discoloration",
          "discoloration"
        ],
        [
          "bleeding",
          "bleeding"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "differentiated in some terminologies",
          "word": "bruise"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "sinina",
          "sense": "leaking of blood into the tissues of the body as a result of a bruise",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "синина"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "leaking of blood into the tissues of the body as a result of a bruise",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "equimosi"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "leaking of blood into the tissues of the body as a result of a bruise",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ekchymóza"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "leaking of blood into the tissues of the body as a result of a bruise",
          "word": "ihonalainen verenvuoto"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "leaking of blood into the tissues of the body as a result of a bruise",
          "word": "ecchymose"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ekximóz",
          "sense": "leaking of blood into the tissues of the body as a result of a bruise",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "экхимо́з"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "leaking of blood into the tissues of the body as a result of a bruise",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "equimosis"
        },
        {
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "leaking of blood into the tissues of the body as a result of a bruise",
          "word": "pasa"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɛk.ɪˈməʊ.sɪs/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌɛk.ɪˈmoʊ.sɪs/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-ecchymosis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/En-us-ecchymosis.ogg/En-us-ecchymosis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/En-us-ecchymosis.ogg"
    }
  ],
  "word": "ecchymosis"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵʰew-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "NL.",
        "3": "ecchymōsis"
      },
      "expansion": "New Latin ecchymōsis",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "ἐκχύμωσις"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἐκχύμωσις (ekkhúmōsis)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From New Latin ecchymōsis, from Ancient Greek ἐκχύμωσις (ekkhúmōsis), from ἐκχέω (ekkhéō, “I pour out”), from ἐκ- (ek-, “out”) + χέω (khéō, “I pour”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ecchymoses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~",
        "2": "ecchymoses"
      },
      "expansion": "ecchymosis (countable and uncountable, plural ecchymoses)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "hematoma"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with irregular plurals",
        "English terms borrowed from New Latin",
        "English terms derived from Ancient Greek",
        "English terms derived from New Latin",
        "English terms derived from Proto-Indo-European",
        "English terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰew-",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Tagalog translations",
        "en:Blood",
        "en:Circulatory system",
        "en:Injuries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1978, Benjamin Walker, Encyclopedia of Metaphysical Medicine, Routledge, page 273:",
          "text": "A diseased condition of the skin has often been mistaken for stigmatic marks. Such, for instance, is ecchymosis, a discoloration of the skin due to the extravasation of subcutaneous blood.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A skin discoloration caused by bleeding underneath the skin, especially one that is remote from a site of trauma or caused by a nontraumatic process (such as neoplasia)."
      ],
      "links": [
        [
          "skin",
          "skin"
        ],
        [
          "discoloration",
          "discoloration"
        ],
        [
          "bleeding",
          "bleeding"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɛk.ɪˈməʊ.sɪs/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌɛk.ɪˈmoʊ.sɪs/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-ecchymosis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/En-us-ecchymosis.ogg/En-us-ecchymosis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/En-us-ecchymosis.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "differentiated in some terminologies",
      "word": "bruise"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "sinina",
      "sense": "leaking of blood into the tissues of the body as a result of a bruise",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "синина"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "leaking of blood into the tissues of the body as a result of a bruise",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "equimosi"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "leaking of blood into the tissues of the body as a result of a bruise",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ekchymóza"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "leaking of blood into the tissues of the body as a result of a bruise",
      "word": "ihonalainen verenvuoto"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "leaking of blood into the tissues of the body as a result of a bruise",
      "word": "ecchymose"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ekximóz",
      "sense": "leaking of blood into the tissues of the body as a result of a bruise",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "экхимо́з"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "leaking of blood into the tissues of the body as a result of a bruise",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "equimosis"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "leaking of blood into the tissues of the body as a result of a bruise",
      "word": "pasa"
    }
  ],
  "word": "ecchymosis"
}

Download raw JSONL data for ecchymosis meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.